Na de zomervakantie is het tijd voor nog enkele wedstrijdjes voor het seizoen ten einde komt.
Martijn gaat zich vermaken in Emmeloord bij de NoordOostPolder Triatlon op de 27ste augustus. Laat dan nu ook de dag zijn waarop Lorraine zich gaat wagen op de kwart in Braamt, beter bekend als de StroomBroek Triatlon Doetinchem.
Jasper traint ondertussen lekker door op weg naar Chicago Marathon, alwaar hij ook gezelschap krijgt van Lorraine en Alan.